Condiciones generales de venta

Condiciones de venta
Términos y condiciones de venta del servicio de venta en línea
Prólogo: eficacia de las condiciones de venta
Las presentes condiciones de venta (en adelante "condiciones") tienen por objeto regular la compra de productos realizados a distancia y puestos a disposición, a través de Internet, en el sitio www.leterredizoe.it (en adelante "el Sitio"), de conformidad con la legislación italiana en materia de contratos a distancia (Decreto Legislativo 70/2003).
Este sitio es propiedad de la Le terre di zoè Società Agricola Semplice con sede en Via Cavour 22 89026 San Ferdinando(RC) código fiscal e inscripción en el Registro de Empresas 338223 - P. IVA 03123440806, y se dedica a la venta al por menor de productos alimenticios.
El vendedor es:
Le terre di zoè Società Agricola Semplice
Sede social: Via Cavour 22 89026 San Ferdinando(RC)
F.C.F./VAT: 03123440806
La Le terre di zoè Società Agricola Semplice cumple las normas sobre contratos celebrados a distancia de conformidad con el artículo 50 y siguientes del Decreto Legislativo 206/2005 y el Decreto Legislativo 70/2003 y sus posteriores enmiendas y adiciones.
Los contratos celebrados a distancia con la Le terre di zoè Società Agricola Semplice a través del sitio se rigen por las presentes condiciones de conformidad con la legislación italiana. El idioma disponible para celebrar el contrato es el italiano.
El Cliente debe, antes de enviar el pedido, leer atentamente las condiciones que se han puesto a su disposición en el Sitio para permitir su reproducción y almacenamiento.
Art.1 - Locales
Las premisas forman parte integral de estos TÉRMINOS Y CONDICIONES DE VENTA DEL SERVICIO EN LÍNEA
Art. 2 - Definiciones
1. Por "contrato de venta en línea" se entiende el contrato de compraventa de bienes muebles tangibles de la Le terre di zoè Società Agricola Semplice , celebrado entre ésta y el comprador en el marco de un sistema de venta a distancia por medios telemáticos.
2. El término "Comprador" significa la persona física o jurídica que realiza la compra, a la que se refiere el presente contrato.
Art. 3 - Objeto del contrato
1. Le terre di zoè Società Agricola Semplice vende y el Comprador compra con un contrato de venta a distancia, a través de Internet, los productos alimenticios seleccionados y pedidos por el Comprador entre los que figuran en el catálogo electrónico del sitio web www.leterredizoe.it y que están actualmente disponibles.
Art. 4 - Métodos de celebración del contrato
1. El contrato entre Le terre di zoè Società Agricola Semplice y el Comprador se celebra exclusivamente a través de Internet mediante el acceso del Comprador a la dirección www.leterredizoe.it , donde, siguiendo los procedimientos indicados, el Comprador formalizará la propuesta de compra de los bienes a los que se refiere el punto 1 del artículo anterior.
2. El contrato se celebra, y es vinculante para ambas partes, tras la cumplimentación exacta del formulario de solicitud y el consentimiento de compra y la posterior confirmación, del registro de la orden de compra realizada por el Comprador mediante un mensaje de resumen del pedido, enviado a la dirección de correo electrónico indicada por el Comprador y/o con pantalla web.
3. No se considera que el contrato se haya perfeccionado y sea efectivo entre las partes en ausencia de lo indicado en el punto anterior.
4. En caso de que se produzca un agotamiento imprevisible de las existencias debido a factores imprevisibles u otras causas, la Le terre di zoè Società Agricola Semplice se compromete a informar rápidamente al Comprador por correo electrónico de la indisponibilidad del producto y a reembolsar o, en cualquier caso, a no cobrar al Comprador el precio correspondiente, o a informar al Comprador cuál es el tiempo de espera para obtener la mercancía elegida, preguntándole si tiene intención de confirmar el pedido o no.
5. Le terre di zoè Società Agricola Semplice se reserva el derecho de no aceptar órdenes de compra incompletas y/o no debidamente cumplimentadas, notificándolo por correo electrónico a la dirección de correo electrónico indicada por el Comprador y/o con pantalla web.
Art.5 - Obligaciones del comprador
1. El comprador se compromete a leer y aceptar estos términos y condiciones.
2. El comprador se compromete, una vez completado el procedimiento de compra en línea, a imprimir y/o preservar estos términos y condiciones, que, sin embargo, ya habrá visto y aceptado como un paso obligatorio en la compra. Esto con el fin de cumplir plenamente con la condición establecida en los artículos 52 y 53 del Decreto Legislativo 206/05 y sus posteriores modificaciones y adiciones.
3. El comprador tiene estrictamente prohibido introducir datos falsos y/o inventados en el procedimiento de registro necesario para activar el procedimiento de ejecución de este acuerdo de venta y las comunicaciones posteriores relacionadas. Los datos personales y el correo electrónico también deben corresponder exclusivamente a sus datos personales y no a los de terceros.
4. El comprador declara ser mayor de edad.
Art.6 - Tiempo y forma de entrega
1. Le terre di zoè Società Agricola Semplice asume la carga de entregar al Comprador, en el lugar indicado por él y por el mensajero, los productos seleccionados y pedidos por el mismo. Las entregas son posibles exclusivamente en el territorio italiano y en San Marino.
2. Las entregas se realizan con prontitud, aproximadamente dentro de 10 días hábiles a partir de la fecha de transmisión de la confirmación de la orden de compra por parte de la Le terre di zoè Società Agricola Semplice. Las entregas no se realizan los sábados y los días festivos.
Art.7 - Daños de transporte
1. En el caso de que el Comprador encuentre algún daño externo en el embalaje o una falta de coincidencia en el número de paquetes, deberá inmediatamente poner una reserva por escrito en el comprobante de entrega del Correo o rechazar la aceptación del paquete dañado escribiendo el motivo con bolígrafo en la hoja de ruta que el Correo solicita firmar al recibir la entrega. El comprador que haya aceptado el paquete con reserva de control y haya encontrado posteriormente daños en el producto debe informar de los daños en un plazo de 8 días a partir de la entrega enviando una carta certificada con acuse de recibo a Le terre di zoè Società Agricola Semplice, Via Cavour 22 89026 San Ferdinando(RC). El Comprador debe especificar no sólo el motivo de la reclamación, sino también el número de pedido y la documentación fiscal.
2. En el caso de que el Comprador encuentre daños en el producto debido a un transporte no visible desde el exterior o a la falta de coincidencia en el número de productos recibidos debe informar del daño, en el primer caso dentro de los 8 días siguientes al descubrimiento y en el segundo dentro de los 8 días siguientes a la entrega, enviando una carta certificada a Le terre di zoè Società Agricola Semplice , Via Cavour 22 89026 San Ferdinando(RC). El Comprador debe especificar no sólo el motivo de la reclamación, sino también el número de pedido y la documentación fiscal.
3. Si el Comprador no actúa de la manera y dentro de los plazos establecidos en los párrafos 1 y 2 del presente artículo, el Comprador perderá sus derechos de sustitución o reembolso.
4. Tras la denuncia presentada por el comprador, la Le terre di zoè Società Agricola Semplice sustituirá el producto dañado. Si, por cualquier motivo, la Le terre di zoè Società Agricola Semplice no puede sustituir el producto, puede devolver la cantidad total pagada o sustituirlo por un producto de igual o mayor valor de acuerdo con el Comprador.
Art. 8 - Reclamación de defectos y garantía legal
1. Le terre di zoè Società Agricola Semplice tiene la obligación de entregar al comprador los bienes de conformidad con el contrato de venta y es responsable ante el comprador por cualquier falta de conformidad existente en el momento de la entrega de los bienes.
2. Los productos están cubiertos por la garantía legal de dos años por defectos de conformidad, de conformidad con los artículos 128, 129, 130, 131, 132, 134, 135 del Decreto Legislativo 206/2005 y sus posteriores enmiendas y adiciones.
3. La garantía está reservada al consumidor, tal como se define en el Decreto Legislativo 206/2005 y sus posteriores modificaciones y adiciones.
4. El Comprador perderá la garantía si no notifica al Vendedor la falta de conformidad en un plazo de 2 meses a partir de la fecha en que descubrió el defecto.
5. La garantía legal sólo cubre la reposición de los bienes que no se ajusten al contrato de venta, ya que el objeto del contrato son los productos alimenticios. La garantía no se aplica si los defectos comunicados son el resultado de un almacenamiento, manipulación o utilización incorrectos o del transporte del producto por parte del consumidor o en caso de incumplimiento de las instrucciones proporcionadas por el fabricante del alimento en la etiqueta del producto. Asimismo, la garantía no opera cuando el defecto es atribuible a la conducta culpable o intencionada del consumidor o se debe a otras causas no relacionadas con la producción y el transporte del producto al hogar del consumidor.
6. En caso de que el comprador encuentre defectos de conformidad, deberá denunciar el daño, dentro de los 2 meses siguientes a la fecha de descubrimiento del defecto, enviando una carta certificada con acuse de recibo a Le terre di zoè Società Agricola Semplice Via Cavour 22 89026 San Ferdinando(RC). El Comprador deberá especificar no sólo el motivo del informe, sino también el número de orden de compra y la documentación fiscal.
7. En caso de falta de conformidad, debidamente notificada en los plazos previstos, el comprador tendrá derecho a la sustitución del producto en un plazo razonable, a menos que el remedio en sí sea objetivamente imposible o excesivamente oneroso o, secundariamente, tendrá derecho a una reducción del precio o a la rescisión del contrato. Una falta de conformidad menor para la que no haya sido posible o sea excesivamente costosa ejercer los recursos de reparación o sustitución no da derecho al comprador a rescindir el contrato.
8. Le terre di zoè Società Agricola Semplice se reserva el derecho de verificar la existencia de la falta de conformidad.
9. Le terre di zoè Società Agricola Semplice se reserva el derecho de informar al comprador si recogerá el producto defectuoso en su casa.
10. Los tiempos de funcionamiento para llevar a cabo las actividades relacionadas con la activación de la garantía son variables y están determinados por el tipo de producto y la naturaleza del defecto.
11. Le terre di zoè Società Agricola Semplice no puede, en ningún caso, cargar con los gastos derivados de cualquier retraso en la entrega del producto sustituido o en el reembolso del precio. En cualquier caso, salvo en casos excepcionales, la sustitución se efectuará en un plazo de 60 días a partir de la entrega del producto defectuoso a la Le terre di zoè Società Agricola Semplice En caso contrario, el comprador podrá ejercer uno de los recursos alternativos previstos por la ley (rescisión del contrato o reducción del precio pagado teniendo en cuenta la posible utilización de la mercancía).
Art.9 - Derecho de retractación
1. De conformidad con la ley, el Comprador puede ejercer el derecho a rescindir el contrato sin especificar el motivo y sin el pago de penalizaciones dentro de los 14 días siguientes a la fecha en que el Comprador o un tercero, distinto del transportista y designado por el Comprador, adquiera la posesión física del último bien, cuando se hayan cumplido las obligaciones de información previstas en el artículo 52 del Decreto Legislativo 206/2005 y sus modificaciones posteriores.
2. En caso de que el vendedor no haya cumplido con los requisitos de información de los artículos 52, párrafo 2, letras f) y g), y 53 del Decreto Legislativo 206/2005 y sus posteriores modificaciones y adiciones, el plazo para ejercer el derecho de desistimiento finalizará 12 meses después de la finalización del período de desistimiento inicial. Este último término se aplica también en el caso de que la Le terre di zoè Società Agricola Semplice proporcione información incompleta o incorrecta que no permita el ejercicio correcto del derecho de retractación.
3. El derecho de retractación debe ser ejercido por el Comprador mediante el envío de una notificación escrita por carta certificada con acuse de recibo, o mediante cualquier otra declaración, siempre que sea explícita, que se enviará a la dirección Le terre di zoè Società Agricola Semplice , Via Cavour 22 89026 San Ferdinando(RC), o por correo electrónico a sales@leterredizoe.it. Si se elige este último método, se enviará inmediatamente por correo electrónico una confirmación de recepción de dicha retirada.
4. La comunicación debe incluir el nombre, la dirección, el número de orden de compra, la disposición a retirarse de la compra y el producto o productos para los que se pretende ejercer el derecho de retiro; el Comprador debe también adjuntar una copia de un documento de identidad, una copia de la documentación fiscal de compra, indicar tanto un número de teléfono en el que se le pueda contactar, como los datos bancarios de la cuenta bancaria en la que querrá recibir el reembolso de la cantidad pagada.
5. Para cumplir con el plazo de retirada, basta con enviar la comunicación relativa al ejercicio del derecho de retirada antes de que expire el plazo de retirada.
6. Una vez recibida la notificación de retirada, la Le terre di zoè Società Agricola Semplice informará al Comprador de la dirección a la que enviar los productos a devolver y de la autorización para devolverlos.
7. El Comprador enviará el producto cuidadosamente empaquetado en su embalaje original, con todo lo que contenía originalmente, a la dirección indicada. El envío por parte del Comprador debe hacerse por mensajería o entrega al Vendedor o a un tercero autorizado por éste en el plazo de 14 días a partir de la comunicación de la rescisión del contrato a Le terre di zoè Società Agricola Semplice Una vez recibidos los productos o hasta que el Comprador haya demostrado que los productos han sido devueltos, lo que ocurra primero, Le terre di zoè Società Agricola Semplice reembolsará al Comprador la cantidad pagada. A los efectos de la expiración del plazo, se considerará que los bienes se devuelven cuando se entreguen a la oficina de correos receptora o al agente de expedición.
8. En caso de ejercicio del derecho de retractación en el plazo de catorce días, de conformidad con el párrafo 1 del artículo 64 del Decreto Legislativo 206/2005 y sus posteriores modificaciones y adiciones, los gastos de devolución de los productos a Le terre di zoè Società Agricola Semplice correrán a cargo del Comprador.
9. En el caso de que se ejerza el derecho de retractación en el plazo de 14 días, de conformidad con el párrafo 1 del artículo 64 del Decreto Legislativo 206/2005 y sus posteriores modificaciones y adiciones, la integridad de los bienes a devolver es una condición esencial.
10. En caso de ejercer el derecho de rescisión en el plazo de 14 días, de conformidad con el artículo 64, apartado 1, del Decreto Legislativo 206/2005 y sus posteriores modificaciones y adiciones, la Le terre di zoè Società Agricola Semplice reembolsará las sumas pagadas por el Comprador en el plazo de 14 días a partir del día en que se le comunique la decisión del Comprador de rescindir el contrato utilizando la misma forma de pago utilizada por el Comprador para la transacción inicial, salvo que se acuerde expresamente lo contrario con el Comprador.
11. El reembolso puede suspenderse hasta que se reciban los bienes o hasta que el comprador demuestre que los bienes han sido devueltos, lo que ocurra primero.
Art. 10 - Precios
1. Todos los precios de venta de los productos expuestos e indicados en el sitio web www.leterredizoe.it constituyen una oferta al público de conformidad con el artículo 1336 del Código Civil italiano.
2. El Comprador pagará a Le terre di zoè Società Agricola Semplice por los productos adquiridos el precio indicado en el catálogo online en el momento en que el Comprador hizo el pedido. Este precio se expresará en euros e incluirá el IVA.
3. Los gastos de envío de los productos, en su caso a cargo del Comprador, se aplicarán de acuerdo con los precios indicados en la sección correspondiente publicada en el sitio web www.leterredizoe.it, que el Comprador ha leído antes de hacer el pedido.
4. Los precios de los productos pueden actualizarse y, por lo tanto, están sujetos a variaciones diarias.
5. No hay cantidades mínimas para hacer un pedido.
Art.11 - Contribución a los gastos de envío
1. El comprador pagará a Le terre di zoè Società Agricola Semplice, como contribución a los gastos de envío, la cantidad fija de 8,50 euros para cantidades de hasta 49,99 euros; no habrá que pagar gastos de envío para cantidades superiores a 49,99 euros.
Art.12 - Promociones y regalos
1. Las promociones propuestas y la oferta de cualquier producto gratuito son válidas hasta agotar las existencias y dentro de los límites de compra indicados en el sitio y en www.leterredizoe.it. Los productos promocionales pueden entregarse en paquetes promocionales, diferentes de los publicados en el sitio www.leterredizoe.it.
2. Los códigos de descuento recibidos no son acumulativos, no se aplican a otras promociones ya en curso y al cálculo del umbral mínimo de 50 euros para obtener el envío gratuito.
3. No es posible la sustitución o devolución de ningún producto recibido gratuitamente del comprador.
Art.13 - Responsabilidad
1. Le terre di zoè Società Agricola Semplice no asume ninguna responsabilidad por las ineficiencias atribuibles a causas de fuerza mayor de cualquier naturaleza o tipo, en el caso de que no ejecute el contrato en el plazo acordado.
2. Se consideran causas de fuerza mayor, a título de ejemplo, los accidentes, explosiones, incendios, huelgas y/o cierres patronales, terremotos, inundaciones y otros sucesos similares, así como las medidas adoptadas por las Autoridades Públicas, las huelgas de los empleados de la Le terre di zoè Società Agricola Semplice o de sus transportistas, y cualquier otra circunstancia que escape al control de estos últimos.
3. Sin perjuicio de lo dispuesto en el artículo 8 de la Directiva 97/7 de la UE y en el artículo 56 D. Decreto Legislativo 206/2005 y posteriores enmiendas y adiciones, Le terre di zoè Società Agricola Semplice no se hace responsable del uso fraudulento que terceras personas hagan de los datos de la tarjeta de crédito proporcionados por el Comprador.
4. Le terre di zoè Società Agricola Semplice no será responsable, salvo en caso de falta deliberada o negligencia grave, de las ineficiencias o fallos de funcionamiento relacionados con el uso de la red de Internet fuera de su control o del de sus subcontratistas.
5. Además, Le terre di zoè Società Agricola Sempliceno se hará responsable de los daños, pérdidas y gastos incurridos por el Comprador como resultado del incumplimiento del contrato por razones no atribuibles a él, ya que el Comprador sólo tiene derecho a un reembolso completo del precio pagado y de los gastos adicionales incurridos.
Art.14 - Métodos de pago y facturación
1. El Comprador pagará los productos pedidos de las siguientes maneras: tarjeta de crédito (también prepagada) y/o Paypal y/o contra reembolso y/o contra reembolso.
2. Las tarjetas de crédito aceptadas por la Le terre di zoè Società Agricola Semplice son: Visa, VPay, Visa Electron, Mastercard, Maestro.
3. Una vez elegido el método de pago, se dirigirá al comprador al sitio correspondiente para realizar la transacción y concluir el pago.
4. En caso de pago por transferencia bancaria la misma debe hacerse Banca Generali - IBAN IT62 B030 7501 603C C151 0954 929 a nombre de Le terre di zoè Società Agricola Semplice.  En el motivo del pago debe introducir su nombre y apellidos, el número de pedido y la referencia a la tienda online (por ejemplo, Mario Rossi - pedido 30150 - Le terre di zoè Shop) enviando una copia del recibo de pago a sales@leterredizoe.it. El pedido se procesará después de recibir el crédito.
5. El pago incluirá los gastos de envío, en su caso, que correrán a cargo del Comprador, de acuerdo con los términos de la oferta publicada en el sitio web www.leterredizoe.it .
6. Le terre di zoè Società Agricola Semplice enviará la factura por correo electrónico certificado (PEC) a la dirección indicada en el pedido, sólo a los compradores registrados con un número de IVA y que lo hayan solicitado "marcando" la casilla correspondiente en la página de salida. Para todos los demás, el correo electrónico de confirmación del pedido es válido como recibo del pedido.
7. Para la emisión del documento fiscal, se tendrán en cuenta las indicaciones proporcionadas por el Comprador en el momento del pedido. No será posible hacer cambios después de la emisión del documento fiscal. A tal fin, el Comprador se compromete a comprobar cuidadosamente los datos introducidos en el momento del pedido, ya que éstos se utilizarán para los registros contables.
Art.15 - Terminación del contrato y cláusula de resolución expresa
1. Las obligaciones asumidas por el Comprador en el art. 2 anterior (Obligaciones del Comprador), así como la garantía del buen fin del pago a realizar por el Comprador, son esenciales, de modo que, por acuerdo expreso, el incumplimiento por parte del Comprador de una sola de estas obligaciones dará lugar a la rescisión legal del contrato de conformidad con el art. 1456 del Código Civil italiano, sin necesidad de una decisión judicial, sin perjuicio del derecho de Le terre di zoè Società Agricola Semplice a emprender acciones legales para la indemnización de otros daños y perjuicios.
Art.16 - Seguridad
1. Las transacciones en línea con tarjeta de crédito y Paypal se realizan en los respectivos sitios, a través de servidores seguros que adoptan el sistema de protección SSL (Secure Socket Layer). Este protocolo le permite comunicarse de una manera diseñada para prevenir la interceptación, modificación o falsificación de información.
2. Le terre di zoè Società Agricola Semplice nunca conoce los datos de la tarjeta de crédito o de la cuenta Paypal del cliente.
Art.17 - Modificaciones
1. Le terre di zoè Società Agricola Semplice se reserva el derecho de modificar estos términos y condiciones en cualquier momento, publicando en el sitio y en www.leterredizoe.it la versión actualizada de vez en cuando.
2. Cualquier nueva cláusula será efectiva para las compras realizadas después de la fecha del cambio.
Art.18 - Ley aplicable
1. Este contrato se rige por la ley italiana. Estos términos y condiciones se refieren, para todo lo que no esté expresamente previsto en el presente documento, al Decreto Legislativo 206/05 y sus posteriores modificaciones y adiciones.
Art.19 - Jurisdicción
1. Cualquier controversia relativa a la aplicación, ejecución, interpretación de este contrato celebrado en línea a través del sitio www.leterredizoe.it está sujeta a la jurisdicción italiana.
2. Para las controversias que surjan entre las Partes en relación con el presente contrato, será competente el tribunal del lugar de residencia o domicilio del Comprador si está situado en el territorio del Estado italiano.
3. Si la residencia o el domicilio del Comprador no se encuentra en el territorio del Estado italiano, será competente el tribunal del lugar en que se haya efectuado la entrega de los bienes.
Art. 20 - Protección de la confidencialidad y el tratamiento de los datos del comprador
1. Le terre di zoè Società Agricola Semplice , controlador independiente de los datos del Comprador, protege la privacidad de sus clientes y garantiza que el procesamiento de los datos cumple con las disposiciones de la legislación sobre privacidad de conformidad con el Decreto Legislativo 196/2003 y el Reglamento 679/2016 de la UE.
2. Los datos personales y fiscales adquiridos directamente y/o a través de terceros por Le terre di zoè Società Agricola Semplice , responsable independiente del tratamiento de los datos, se recogen y tratan de forma impresa, informática, telemática, en relación con las modalidades de tratamiento con el fin de registrar el pedido y activar los procedimientos para la ejecución del presente contrato y las comunicaciones necesarias, además del cumplimiento de las obligaciones legales, así como para permitir una gestión eficaz de las relaciones comerciales en la medida necesaria para el mejor cumplimiento del servicio requerido (art. 24, párrafo 1, letra b, d.lgs. 196/2003 y Art. 6 del Reglamento de la UE 679/2016).
3. Le terre di zoè Società Agricola Semplice se compromete a tratar confidencialmente los datos y la información transmitidos por el Comprador y a no revelarlos a personas no autorizadas, ni a utilizarlos para fines distintos de aquellos para los que fueron recogidos o transmitirlos a terceros. Esos datos sólo podrán presentarse a petición de las autoridades judiciales o de otras autoridades autorizadas por la ley.
4. Los datos personales se comunicarán, tras la firma de un compromiso de confidencialidad de los datos, sólo a los sujetos delegados para realizar las actividades necesarias para la ejecución del contrato estipulado y comunicado exclusivamente para este fin.
5. En relación con sus datos personales, le informamos que puede ejercer los derechos previstos en el artículo 15 y siguientes del Reglamento UE 679/2016, así como en el artículo 7 del Código de la Privacidad, que se indican a continuación:
5.1 Acceso a la siguiente información
1. el propósito del procesamiento,
2. categorías de datos personales en cuestión,
3. los destinatarios o categorías de destinatarios a los que se han revelado o se revelarán esos datos personales, en particular si son destinatarios de terceros países u organizaciones internacionales,
4. existencia del derecho del interesado a solicitar al responsable del tratamiento la rectificación o la supresión de los datos personales o a limitar el tratamiento de los datos personales que le conciernen o a oponerse a su tratamiento;
5.2 Rectificación, con lo que quiero decir:
1. la corrección de datos personales inexactos que le conciernen sin demora injustificada,
2. la integración de datos personales incompletos, incluso mediante la presentación de una declaración complementaria;
5.3 Eliminación de los datos que le conciernen sin demoras indebidas, si:
1. los datos ya no son necesarios con respecto a los fines para los que fueron recogidos o procesados de otra manera,
2. El consentimiento es revocado y no hay otra base legal para el procesamiento,
3. se opone al procesamiento y no hay ninguna razón legítima que lo justifique,
4. los datos personales han sido procesados ilegalmente,
5. Los datos personales deben ser eliminados para cumplir una obligación legal,
6. se han reunido datos personales en relación con la prestación de servicios de la sociedad de la información;
5.4 Limitación del tratamiento:
1. si impugna la exactitud de los datos personales, durante el período necesario para que el controlador verifique la exactitud de dichos datos
2. cuando el tratamiento es ilegal y el interesado se opone a la supresión de los datos personales y pide en cambio que se limite su uso,
3. cuando los datos personales son necesarios para que el interesado pueda comprobar, ejercer o defender un derecho ante un tribunal, aunque el responsable del tratamiento ya no los necesite para los fines del mismo,
4. si se opone al procesamiento bajo el derecho de objeción;
5.5.     Recibir una notificación en caso de corrección o supresión de datos personales o limitación del tratamiento;
5.6.  Portabilidad de los datos, es decir, el derecho a recibir en un formato estructurado, de uso común y legible por máquina los datos personales que le conciernen y el derecho a transmitirlos a otro controlador de datos, si es necesario:
1. el tratamiento se basa en el consentimiento expreso del interesado para uno o más fines específicos o se realiza en virtud de un contrato firmado con el interesado, y
2. el tratamiento se lleva a cabo por medios automatizados;
5.7 Oposición en cualquier momento, por razones relacionadas con su situación particular, al tratamiento de los datos personales que le conciernen.
Tiene derecho a presentar una queja ante una autoridad de supervisión si considera que sus derechos no le han sido concedidos.
Para ejercer los derechos arriba mencionados, sírvase ponerse en contacto con el Titular de los datos enviando una carta certificada con acuse de recibo a Le terre di zoè Società Agricola Semplice Via Cavour 22 89026 San Ferdinando(RC) o un correo electrónico a sales@leterredizoe.it . La comunicación de datos personales por parte del Comprador es una condición necesaria para la correcta y oportuna ejecución de este contrato. En caso contrario, la solicitud del comprador no puede ser procesada.
6. En todo caso, los datos adquiridos se conservarán durante un período de tiempo no superior al necesario para los fines para los que fueron recogidos o posteriormente procesados. Su eliminación se llevará a cabo en cualquier caso de manera segura.
7. Para más información sobre la política de privacidad y de cookies adoptada en www.leterredizoe.it, consulte las secciones correspondientes en este enlace.
Art. 21 - Cómo archivar el contrato
1. De conformidad con el artículo 12 del Decreto Legislativo 70/2003, la Le terre di zoè Società Agricola Semplice informa al comprador de que cada pedido enviado se almacena en forma digital en la sede de la Le terre di zoè Società Agricola Semplice con arreglo a criterios de confidencialidad y seguridad.